| 作品以第一人称“我”的方式，讲述了小学生尼古拉和他的伙伴们校内校外的生活、家里家外的故事。在书中，小尼古拉和他的伙伴们，与形形色色的大人们展开了淘气的“角逐”：老师、督学、学监、校长、部长……一个个“权威”出现在孩子们面前，似乎有一千个应该变得规规矩矩的理由，但孩子们还是把一切“严肃”的场面变成了好玩的“游戏”。书中的孩子们除了淘气，还有一些不大不小的缺点，比如尼古拉喜欢大人，亚三很贪吃，乔方喜欢摆阔，等等。但这些缺点并不影响他们快乐的游戏、愉快的生活。在他们的眼里，没有不好玩的时候，也没有不能玩的东西。
法国国宝级作家勒内·戈西尼轻松活泼的文字、俏皮幽默的精彩故事配以世界漫画大师让-雅克桑贝的幽默插图，使“小淘气尼古拉”系列故事成为儿童文学的经典之作，在世界文学史上独树一帜。
中文版“小淘气尼古拉”系列被引进出版以来，即受到小读者和各个年龄段的“小尼古拉”迷的欢迎，市场反应热烈，短时间内多次重印，持续热销。“小淘气尼古拉”系列还获国家图书管理部门、专家、媒体一致好评，其中，《小淘气尼古拉的故事》2006年被新闻出版总署列为向全国青少年推荐的优秀图书。
国内著名的儿童文学作家、评论家、漫画家苏叔阳、金波、浦漫汀、缪印堂、梅子涵、葛冰、张之路、郑春华等担任文学顾问，并应邀作后记鼎力推荐。
中央电视台、东方电视台、《新闻出版报》等多家报纸多次介绍、推荐。（摘自当当网） |
